harrisnornh

（中央社紐約28日綜合外電報導）加拿大台北當舖已故創作歌手李歐納柯恩今天憑藉遺作「黑暗情愫」榮獲葛萊美獎「最佳搖滾演出獎」，這首歌曲是他最後一張專輯的同名主打歌，歌詞對他自己的死多有暗示。

法新社報導，李歐納柯恩（Leonard Cohen）身為流行文化和文學界重要人物，作品卻沒幾首真的大紅，也沒在葛萊美這個美國樂壇首屈一指的盛事中拿過獎。

這位人稱「搖滾界拜倫」的歌手以「黑暗情愫」（You Want It Darker）榮獲「最佳搖滾演出獎」，入圍同獎項的還包括聲音花園樂團台北當舖（Soundgarden）已故主唱克里斯康奈爾（Chris Cornell）。

專輯「黑暗情愫」發行後3週，李歐納柯恩2016年11月在洛杉磯以82歲高齡辭世。

柯恩長久來風格飽含暗喻影射，這張專輯的主打歌曲似乎也暗示他自己的死亡即將到來。台北當舖

即便從未榮獲葛萊美的音樂獎項，柯恩在2010年仍獲頒終身成就獎，最為人所知的作品包括「哈利路亞」（Hallelujah）和「再見，瑪麗安」（So Long, Marianne）。

他今年以同專輯另首歌曲Steer Your Way入圍「最佳美國根源音樂表演獎」，但未獲獎。台北當舖（譯者：梁元齡/核稿：鄭詩韻）1070129